Come funziona
Come un'intervista passa dalle riprese all'archivio, passo dopo passo: Editfabric Library ed Editfabric Go insieme.
Un'intervista, dalle riprese all'archivio.
È stato intervistato il fondatore di un'officina: tre camere, un microfono lavalier, due ore di girato. Il servizio va in onda domani alle nove e la montatrice Selin ha quattro minuti. Di solito significa una notte intera a riascoltare, prendere appunti, tagliare, scegliere le inquadrature, sistemare audio e colore.
La sera la scheda arriva sulla scrivania di Selin. Qui sotto puoi seguire ogni passo, da quando entra la scheda fino a quando il lavoro è archiviato.
01 18:30 · Scarico della schedaEditfabric Library
Entra la scheda. Ci pensa Library.
Selin inserisce la scheda e la trascina su Library. Copia tutto su due dischi e verifica ogni file, poi crea da solo proxy e trascrizioni mentre lei fa altro.
- Copia verificata su due dischi
- Proxy creati automaticamente
- Trascrizione di ogni clip
02 22:45 · Dai il tuo briefEditfabric Go
Di' cosa vuoi. Al resto pensa lui.
Nel pannello Selin descrive il lavoro in quattro passaggi: sceglie il tipo di montaggio, preleva le camere dalla sequenza e imposta durata e ritmo. Poi scrive al regista una nota, come la direbbe a un produttore.
- Tipi di montaggio pronti: documentario TV, domanda e risposta, talk, intervista di strada, social media… o il tuo.
- Durata obiettivo e ritmo: di' «4 minuti, ritmo normale» e il montaggio dura 4 minuti.
- Una nota al regista: «Metti in risalto i momenti emozionanti, chiudi con una frase forte.» Testo libero, scrivi come vuoi.
- Extra: sottotitoli, montaggio d'apertura, voce narrante fuori campo e una cartella di immagini di copertura.
I nostri motori
Tre motori che lavorano come un unico montatore.
I motori audio e visivo sono stati creati per Editfabric e girano sul tuo computer: i tuoi file audio e video non lo lasciano mai. Al regista arrivano solo la trascrizione e le informazioni sulle inquadrature.
03 22:47 · Motore audioEditfabric Go
Prima ascolta. Ogni parola, ogni respiro.
Due ore di registrazione diventano testo in pochi minuti. Chi parla, cosa dice, dove si ferma, dove fa «ehm» — tutto con i tempi. La stessa voce viene riconosciuta sul microfono della camera come sul lavalier.
- Trascrizione parola per parola: inizio e fine di ogni parola. Da qui nascono i punti di taglio.
- Riconoscimento dei parlanti: «Inviato» e «Ospite» vengono distinti; la stessa persona è abbinata tra le fonti.
- Intercalari e ripetizioni: «ehm», «uh», frasi lasciate a metà o ripetute vengono segnalati.
- Livello broadcast: una catena di regolazione lenta del livello, compressore, espansore e limiter; gamma TV (−12 / −9 dB) o obiettivo web.
04 22:52 · Motore visivoEditfabric Go
Poi guarda. Chi parla, quale inquadratura è solida?
Il motore visivo osserva ogni fotogramma delle tre camere. Trova i volti e abbina il movimento delle labbra all'audio per capire chi parla. Mette da parte le inquadrature sfocate e tremolanti — e salva perfino i pochi secondi buoni di una ripresa sbagliata.
- Trovare chi parla: audio e movimento delle labbra insieme; una voce da dietro la camera non viene assegnata a nessuno.
- Qualità dell'inquadratura: momenti sfocati, mossi o con messa a fuoco incerta vengono scartati; si salvano i 3–5 secondi solidi.
- Capire la scena: sa cosa c'è nell'inquadratura e suggerisce immagini di copertura adatte a ciò che viene detto.
- Colore: un modello di luce addestrato sui nostri dati; un solo look tra le camere, incarnati protetti. Scritto in Lumetri in Premiere e in una nuova versione colore in Resolve.
05 23:05 · Director EngineEditfabric Go
E costruisce la storia. Come un regista, secondo la tua nota.
Il regista legge l'intera conversazione e tiene conto della nota di Selin: «Metti in risalto i momenti emozionanti, chiudi con una frase forte.» Toglie le domande, scarta le frasi deboli e ripetute e dispone il resto in apertura, storia, difficoltà e chiusura. Fa stare tutto in quattro minuti.
Divide la conversazione in temi; uno stesso tema può essere portato avanti da persone diverse.
Scarta ripetizioni, frammenti e divagazioni; sceglie la formulazione più chiara e toccante.
Qualunque sia la durata obiettivo, il montaggio è quella. Ritmo: calmo, normale o vivace.
Con una voce fuori campo divide per temi, la colloca tra le parti dell'intervista e vi sovrappone immagini adatte.
06 23:20 · Si scrive il montaggioEditfabric Go
Tagli al punto giusto, inquadrature sulla persona giusta.
Le frasi scelte dal regista vengono disposte sulla timeline. Ogni taglio cade su un respiro o su una fine di frase — mai a metà parola. L'inquadratura va a chi parla, ma non nell'istante in cui cambia il parlante: si considera l'intera scena. In una risposta lunga si inserisce la reazione di chi ascolta.
- Nessun taglio a metà parola: i punti di taglio sono scelti tra le pause di respiro trovate dal motore audio.
- Cambi di inquadratura naturali: nessun cambio per una battuta breve; cambio ritardato in una risposta lunga.
- Camere illimitate: 1, 2, 3 … 8 camere; le inquadrature non usate restano al loro posto, grigie e mute.
- Tavolo di regia: una vista di regia dal vivo nel pannello mentre il montaggio procede; vedi quale camera viene scelta.
07 08:15 · Al mattinoEditfabric Go
Selin apre la sequenza. Il primo montaggio è pronto; il montaggio finale è suo.
Il montaggio aspetta nel progetto come nuova sequenza; la sequenza grezza non è stata toccata. Audio a livello broadcast, colore uniformato sulle tre camere, traccia di sottotitoli aggiunta, clip verticali per i social in sequenze separate. Selin cambia qualche punto a suo gusto e il servizio va in onda alle 09:00.
- La tua sequenza: qualunque siano risoluzione, proporzioni e frame rate, nulla viene imposto.
- Tutto modificabile: i tagli sono clip normali; audio e colore usano gli strumenti del tuo software (effetti di Premiere e Lumetri, Dialogue Leveler e versioni colore in Resolve).
- Marcatori: gli intercalari rimossi e i momenti chiave sono segnati sulla timeline.
I still test every bike myself.
08 08:40 · Montaggio finaleEditfabric Go
Selin fa il montaggio finale. Editfabric lo controlla.
Stringe qualche taglio e cambia un'inquadratura. Poi un pulsante: loudness, fotogrammi neri o congelati, media offline e sottotitoli che sbordano vengono controllati prima dell'esportazione. Il report musicale per il canale è pronto.
- Controlla ed esporta in un passaggio
- Media Encoder o esportazione diretta
- Report musicale in Excel
09 Dopo la messa in onda · Riduci e salvaEditfabric Library
Il lavoro è finito. L'SSD è di nuovo libero.
Library riduce il progetto finito senza toccare il timecode: solo le parti della timeline o tutto il girato, alla risoluzione originale. Il progetto è salvato nel suo account Editfabric e resta ricercabile.
- 156,7 GB → 31,8 GB, ogni clip sullo stesso fotogramma
- Salvato nel tuo account Editfabric
- Ricercabile la prossima volta che ti serve quell'inquadratura
Tipi di montaggio pronti
Ogni programma ha il suo linguaggio di montaggio. Scegli un tipo; il montaggio viene costruito di conseguenza.
Ogni tipo decide se le domande restano, come vengono ordinati i parlanti, se si lasciano pause tra le parti e come funziona l'apertura. Se nessuno va bene, salva il tuo.
Proviamo con il tuo girato.
Per emittenti, case di produzione e montatori. Scarica l'installer e provalo sul tuo girato: Editfabric fa il lavoro pesante, tu fai il montaggio finale.
Prova gratis Prezzi